Contribution on ODD for standardization

This document is a strategic contribution to AI standardization on the Operational Design Domain (ODD) in AI systems. It details processes, characteristics, evaluation models, and their impact on trust and quality management. It aligns with existing AI and vertical standards, like ISO/PAS 8800 and ISO 31700-1. Presented to various standardization bodies, it received a mixed but generally positive response, leading to a proposal for a new standard, "Domains and Operating Conditions for AI Systems," under French leadership by ISO-IEC and CEN-CENELEC.